Usons librement de nos biens

from Buveurs philosophes by Serre l'Écoute

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1.30 CAD or more
Buy the Full Digital Album
CD Buveurs philosophes
Compact Disc (CD) + Digital Album

Includes unlimited streaming of Buveurs philosophes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Sold Out

about

Le buveur philosophe de cette chanson est du même tonneau que le glorieux insouciant de la plage 13 : aucun intérêt pour les biens matériels, et honnis soient les avaricieux ! Il fallait voir (et entendre) Emmanuel Cloutier, de Saint-Jules-de-Beauce, chanter cette chanson à pleine voix en octobre 1991, lors de la tournée d’une petite équipe québécoise en Bretagne ! Nous avons complété la version d’Emmanuel par quelques motifs empruntés à l’article d’Édouard-Zotique Massicotte publié en 1930 dans le Bulletin des recherches historiques, vol. 36, nº 1, p. 97. Il s’y livre entre autres à une petite exégèse linguistique du mot « misérable », qui ne désignerait pas ici un être humain, mais bien un tout petit gobelet, apprécié des avaricieux, puisqu’ils ne boivent qu’un misérable. Et rempli d’eau, en plus !

lyrics

Usons librement de nos biens,
Usons librement de nos biens.
Méprisons l’avarice
Car c’est un méchant vice
Qu’il n’appartient qu’aux chiens,
Usons librement de nos biens.

Les avaricieux sont des sots,
Les avaricieux sont des sots !
Quand ils sont à la table,
Ils boivent qu’en misérables,
Ils boivent que de l’eau.
Les avaricieux sont des sots !

Je bois le vin tout pur sans eau,
Je bois le vin tout pur sans eau.
Ce vin qui est si rare,
Sur ma foi, je déclare :
J’en bois par demi-pot !
Je bois le vin tout pur sans eau.

J’aime l’eau pour l’amour du vin,
J’aime l’eau pour l’amour du vin.
Le vin remplit nos verres,
L’eau arrose nos terres,
Fait mûrir le raisin.
J’aime l’eau pour l’amour du vin.

Voyez ces bels arbres des champs,
Voyez ces bels arbres des champs.
Voyez comment ils croissent
Malgré le froid, la glace,
Ils fleurissent en leur temps.
Voyez ces bels arbres des champs.

La vigne est chargée de raisins,
La vigne est chargée de raisins.
Voyez ces belles branches,
Ces bell’s branches qui penchent,
La tête joint le pied ;
Ça m’fait rapp’ler de ce beau temps passé.

Le temps passé ne revient plus,
Le temps passé ne revient plus.
Ce temps si agréable,
Ce temps si favorable,
Le voilà donc perdu,
Le temps passé ne revient plus.

credits

from Buveurs philosophes, released April 19, 2013

license

about

Liette Remon Québec

LIETTE REMON, originaire de Petit-Pabos sur le côté sud de la péninsule gaspésienne et fille de violoneux, oscille avec bonheur entre tradition, renaissance, moyen-âge et musique expérimentale. Elle est récipiendaire en 2010 du prix Innovation/Tradition qui vise particulièrement à souligner l’innovation et l’originalité dans la présentation publique d’une pratique culturelle. ... more