Buvons, mes chers amis, buvons

from Buveurs philosophes by Serre l'Écoute

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1.30 CAD or more
Buy the Full Digital Album
CD Buveurs philosophes
Compact Disc (CD) + Digital Album

Includes unlimited streaming of Buveurs philosophes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Sold Out

about

De la première à la dernière gorgée, cette chanson décrit bien les phases de la veillée qui s’allonge. À force de boire, arrive le temps de s’en aller. Ce que… Nous en avons reconstruit le texte sur la base de la version publiée par Marius Barbeau dans Le roi boit, 1987, p. 77. Elle a été recueillie en 1932 à Orléans (Ontario) par Berthe Mantha auprès de Charles Dubé. par des éléments tirés de versions gaspésiennes (coll. Germain Lemieux et Carmen Roy). Pour l’occasion, une partie des chanteuses et chanteurs de l’Atelier de chant traditionnel de Québec s’est jointe à nous pour le coup de l’étrier. Et comme les acétéquistes sont pas des fous, sont pas partis sans prendre un coup…!!

lyrics

Buvons, mes chers amis, buvons,
Buvons tous à la ronde ;
Que tous ceux qui sont ici
Qu’ils viennent, qu’ils me secondent.
D’une main je tiens mon verre
Et ma bouteille de l’autre,
Qu’on m’y verse un coup à boire
En attendant z-une autre.

Tout disparaît à mes yeux,
Tout vire et tout culbute :
Les montagnes z-et les cieux,
Les vallons et les buttes.

Le vin, c’est mon trésor
Et moi qu’en a le charme,
Fera rouler mon corps
Dans le fond de l’auberge.

Il est temps de m’en aller,
Le vin perd sa finesse ;
Je me sens m’appesantir
D’un sommeil qui me blesse.

Là j’ai pris mon chapeau :
— Bonsoir à tout le monde !
On se r’verra bientôt,
On boira z-à la ronde.

credits

from Buveurs philosophes, released April 19, 2013

license

about

Liette Remon Québec

LIETTE REMON, originaire de Petit-Pabos sur le côté sud de la péninsule gaspésienne et fille de violoneux, oscille avec bonheur entre tradition, renaissance, moyen-âge et musique expérimentale. Elle est récipiendaire en 2010 du prix Innovation/Tradition qui vise particulièrement à souligner l’innovation et l’originalité dans la présentation publique d’une pratique culturelle. ... more