We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ja nuns hons pris

from Guerre et Paix by Ensemble Eya

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.30 CAD  or more

     

  • CD Guerre et Paix de l'Emsemble Eya
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    offert dans un coffret métallique argent avec un dépliant explicatif avec les paroles des chansons.

    Includes unlimited streaming of Guerre et Paix via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

about

Autre chanson d’un trouvère fort connu : Richard Cœur de Lion. Ce roi qui était prisonnier de l’empereur Henri VI Hohenstaufen dût attendre deux ans avant qu’on le libère pour une rançon monumentale. Il a écrit cette chanson pendant sa captivité et il n’était pas très content de la situation….

lyrics

Ja nuns hons pris ne dira sa raison,
Adroitement se dolentement non,
Mais par confort puet il faire chançon,
Mout ai amis mais povre sont li dons.
Honte en avront, se por ma reançon
Sui ses deux yvers pris.
Ce sevent bien mi homme mi baron,
Englois, normant, poitevin et gascon,
Que je n’avoie si povre compagnon
Que je laissasse por avoir en prison.
Je ne’l di pas por nule retraçon,
Mais encore sui je pris.

Or sai je bien de voir certainament,
Que mors ne pris n’a ami ne parent,
Quant hon me lait por or ne por argent,
Moult est de moi, mes plus m’est de ma gent.
Qu’après ma mort avront reprochier grant,
Se longuement sui pris.

N’est pas merveille, se j’ai le cœur dolent,
Quant mes sires tient ma terre en torment.
S’or li membroit de notre serement,
Que nos feïsmes andui communaument
Bien sai de voir que céans longuement
Ne seroie pas pris.

Ce sevent bien Angevin et Torain
Cil bacheler qui sont riche et sain
Qu’encombrez sui loing d’aus en autrui main,
Forment m’amoient, mais or ne m’aiment grain.
De beles armes sont ores vuilt li plain,
Por tant que je suis pris.

credits

from Guerre et Paix, released May 1, 2010
Richard Coeur de Lion (1157-1199)

license

all rights reserved

tags

about

Liette Remon Québec

LIETTE REMON, originaire de Petit-Pabos sur le côté sud de la péninsule gaspésienne et fille de violoneux, oscille avec bonheur entre tradition, renaissance, moyen-âge et musique expérimentale. Elle est récipiendaire en 2010 du prix Innovation/Tradition qui vise particulièrement à souligner l’innovation et l’originalité dans la présentation publique d’une pratique culturelle. ... more

contact / help

Contact Liette Remon

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Liette Remon, you may also like: