Includes unlimited streaming of Buveurs philosophes
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
about
Un autre appel à ne pas se marier et à rester garçon. Quelle que soit la femme que vous choisirez, vous en serez malheureux, pour toutes sortes de raisons plus ou moins avouables… Cette chanson politiquement incorrecte est la juxtaposition de deux versions différentes mais proche parentes, l’une ramenée par Liette auprès de Daniel Loddo de l’association La Talvera, l’autre chantée par Rozenn Salmon à la Bogue d’or à Redon en 1997 et ramenée au Québec par Gabrielle.
lyrics
Parlons de boire, je m’en fais z-une gloire,
Parlons d’aimer, non pas d’s’y marier,
Une fois marié, faut s’y mettre en ménage,
Quand on a des enfants, plus de soulagement.
Et roula-la, bouteille sur bouteille,
Et roula-la, bouteille à tour de bras,
Et roula-la toujours, bouteille sur bouteille,
Et roula-la toujours, le plaisir et l’amour.
Et si je prends une femme qui soit pauvre,
En grand danger c’est de devoir travailler.
Elle aura des enfants qui m’appelleront père :
— Papa, donne du pain, ou nous mourrons de faim.
Et roula-la, bouteille sur bouteille […]
Et si je prends une femme qui soit riche,
En grand danger de me le faire reprocher.
Viendra t-au cabaret, me traitera d’ivrogne :
— Ivrogne, tu ne vaux rien, tu dépenses tout mon bien.
Et roulons-la, la bouteille, la bouteille,
Et roulons la, la bouteille à tour de bras,
Et roule, roulera la bouteille sur la table,
Et dureront toujours le plaisir et l’amour.
Et si je prends une femme qui soit laide,
En grand danger c’est de devoir la garder.
Toujours devant mes yeux, cette vilaine laide,
Toujours devant mes pas, celle que je ne veux pas.
Et roulons-la, la bouteille, la bouteille […]
Et si je prends une femme qui soit belle,
En grand danger des cornes à porter.
Elle aura des amants qui la trouveront belle
Et moi, l’amant cocu, je deviendrai foutu.
Et roulons-la, la bouteille, la bouteille […]
LIETTE REMON, originaire de Petit-Pabos sur le côté sud de la péninsule gaspésienne et fille de violoneux, oscille avec
bonheur entre tradition, renaissance, moyen-âge et musique expérimentale. Elle est récipiendaire en 2010 du prix Innovation/Tradition qui vise particulièrement à souligner l’innovation et l’originalité dans la présentation publique d’une pratique culturelle....more
Former member of Fela Kuti’s Egypt 80 unveils a rich, swinging new record that pulls from jazz and soul in its high-wattage songs. Bandcamp New & Notable Apr 24, 2024