Un soir au clair de la lune

from Le Parnasse des coeurs d'amour épris by Liette Remon

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1.15 CAD or more
Buy the Full Digital Album
Compact Disc (CD) + Digital Album

Pour son quatrième album, Serre l’Écoute reste fidèle à ses habitudes en choisissant d’explorer les différentes facettes d’un thème largement représenté dans la tradition chantée. Après avoir vogué sur les sept mers (Chansons des bords du Saint-Laurent, 2002), médité sur les hasards de la destinée (Fortunes et perditions, 2006) et célébré les joies et les malheurs de la boisson (Buveurs philosophes, 2009), nous proposons un petit tour d’horizon autour de la plus universelle des préoccupations humaines : l’Amour.

Includes unlimited streaming of Le Parnasse des coeurs d'amour épris via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 2 days

$20 CAD or more

about

Si les chansons déclinent plus souvent qu’autrement les difficultés ou les tourments de l’amour, celle-ci, au contraire, n’en retient que les bons côtés à travers le récit de cette rencontre amoureuse pleine de retenue. Elle nous vient de Cécile Duguay, de Saint-Wilfred, Northumberland, N.-B. (AFEUL, coll. RBVL, enrg. no 1616, été 1976).
CL : II.E-24 La belle dit : nous serions heureux d’être mariés
PC : 2611A L’amoureux qui porte les seaux
A young man meets a maiden at the well, offers to accompany her home and declares his love to her.

lyrics

Un soir au clair de la lune,
Un soir en me promenant,
Dans mon chemin j’ai fait rencontre,
Une jolie demoiselle, oh oui !
Dans sa main, oui elle portait,
Je n’sais pas ce que c’était.

J’ai demandé à la belle :
— Où allez-vous donc si tard ?
— Je m’en vas chercher de l’eau,
C’est à la claire fontaine, oh oui !
— Que direriez-vous la belle,
Avec vous, oui, je irais ?

Je l’ai prise par sa main blanche,
Chez son père j’l’ai emmenée.
J’ai laissé couler mon bras
Par en arrière d’son côté droite, oh oui !
Elle me dit en souriant :
— Cher amant, quoi cherchez-vous ?

— Je ne cherche rien la belle,
Que j’lui ai dit en languissant.
Je n’suis pas comme ces amants
Qui font l’amour pour un jour, oh non !
Je suis un amant si doux,
Je fais l’amour pour toujours.

À tous les soirs, la tourterelle,
À tous les soirs, elle me disait :
— Oh ! que nous serion’ heureux
D’être mariés ensemble, oh oui !
Oh ! que nous serion’ heureux,
D’être mariés tous deux.

— Faisons nos amour’ ensemble,
Ne tardons pas à demain.
Elle me présenta sa bouche,
Et moi je lui présenta la mienne, oh oui !
Elle me dit t-en souriant :
— Soyez mon fidèle amant.

credits

from Le Parnasse des coeurs d'amour épris, released October 10, 2013

license

about

Liette Remon Québec

LIETTE REMON, originaire de Petit-Pabos sur le côté sud de la péninsule gaspésienne et fille de violoneux, oscille avec bonheur entre tradition, renaissance, moyen-âge et musique expérimentale. Elle est récipiendaire en 2010 du prix Innovation/Tradition qui vise particulièrement à souligner l’innovation et l’originalité dans la présentation publique d’une pratique culturelle. ... more